{
  "schemaVersion": 1,
  "documentId": "privacy",
  "locale": "lt",
  "revision": "2026-10-27.2",
  "title": "Pranešimas apie privatumą",
  "blocks": [
    {
      "type": "heading",
      "id": "provider",
      "level": 2,
      "text": "Kas yra atsakingas"
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Lotto Campfire teikia Yoofloe Sp. z o.o. Mūsų registruotos buveinės adresas: ul. Księcia Józefa Poniatowskiego 2/6, 50-326 Wrocław, Lenkija; KRS 0001226002; NIP 8982330825. NIP yra mokesčių mokėtojo identifikatorius, o ne registracijos PVM mokėtoju patvirtinimas. Privatumo klausimus ir prašymus dėl teisių siųskite adresu support@yoofloe.com arba skambinkite +48 452 528 392."
    },
    {
      "type": "heading",
      "id": "journal",
      "level": 2,
      "text": "Jūsų dienoraštis lieka jūsų įrenginyje"
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Programa vietoje tvarko jūsų kategorijas, išsaugotas taisyklių versijas, skaičius, datas, rezultatus, išlaidas, laimėjimus, gautas sumas, pastabas, nuotraukų kopijas, statistiką, kalbą ir stovyklos pasirinkimus. Ji neturi programos paskyros, dienoraščio serverio, automatinio sinchronizavimo, nuotolinės rezultatų paslaugos, OCR ar analitikos paslaugos. Dienoraščio turinys nesiunčiamas dirbtinio intelekto paslaugai ir nenaudojamas reklamai."
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Fiksuotų ar neįtraukiamų skaičių nuostatos ir rankinės skaičių žymos yra asmeniniai dienoraščio duomenys, o ne pirkimo suteiktos teisės pagrindas ar oficialus laimėjimo patvirtinimas. Jie įtraukiami į šifruotą dienoraštį ir perkeliamą atsarginę kopiją. Įrenginio regiono nuostata gali pasiūlyti išankstinių nustatymų tvarką; ji nenustato jūsų gyvenamosios vietos ir nekeičia užregistruotų valiutų."
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Iškarpinės tekstas perskaitomas tik paspaudus Įklijuoti skaičius. Skaičiai patikrinami vietoje ir prieš užpildant juodraštį parodomi patvirtinti. Skaičių lentelė ir senų skaičių kopijavimas automatiškai neišsaugo pirkimo ar rezultato."
    },
    {
      "type": "heading",
      "id": "photos-backups",
      "level": 2,
      "text": "Nuotraukos, šifravimas ir atsarginės kopijos"
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Programa sukuria tvarkomas nuotraukų kopijas ir gali keisti jų dydį ar kodavimą, pataisyti pasukimą ir sukurti miniatiūras. Galerijos originalų ji neperrašo. Palaikoma peržiūra, didinimas ir pasukimas; apkarpymas ir automatinis skaičių atpažinimas nepalaikomi. Jūsų galerija, fotoaparatas ar dokumentų paslaugos teikėjas gali turėti atskiras debesijos nuostatas."
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Įrašai ir programos tvarkomos nuotraukos saugomi šifruotoje programos saugykloje su įrenginyje apsaugotu raktu. Importuojant ir eksportuojant gali būti laikinai naudojama privati programos podėlio ir operatyvioji atmintis už šifruotos duomenų bazės ribų. Bandoma išvalyti laikinas kopijas, tačiau po programos sutrikimo ar nesėkmingo valymo jos gali likti. Šifravimas negarantuoja apsaugos nuo įrenginio saugumo pažeidimo, ekrano kopijų ar visų atkūrimo rizikų."
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Šifruotos perkeliamos atsarginės kopijos slaptažodį ir paskirties vietą pasirenkate patys. Pasirinktas debesijos dokumentų teikėjas gali įkelti failą ir tvarkyti jo metaduomenis. Mes negauname jūsų slaptažodžio, įrenginio rakto ar automatinės atsarginės kopijos. Pirkimo žetonai, pirkimo suteiktos teisės, valdiklių egzemplioriai ir jų podėliai saugomi atskirai nuo dienoraščio atsarginių kopijų. Atkūrimas po peržiūros ir patvirtinimo pakeičia esamą dienoraštį; dienoraščiai nesujungiami."
    },
    {
      "type": "heading",
      "id": "purchase-widget-data",
      "level": 2,
      "text": "Pirkimai ir paleidyklės valdikliai"
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Kai siūlomas pasirenkamas Fourleaf Pack, atsiskaitymą tvarko Google Play. EEE rinkose, kuriose naudojamas Google Play atsiskaitymas, paskelbtose Play sąlygose turinio pirkimo sutarties šalimi nurodoma Google Commerce Limited. Pirkimo identifikatoriai, žetonai ir būsena naudojami atskirai nuo dienoraščio prieigai atpažinti, apdorojimui patvirtinti ir prieigai atkurti. Mes negauname mokėjimo kortelės duomenų. Sandorio informacija, pateikiama pagalbai, grąžinimams ar privalomiems verslo įrašams, gali būti tvarkoma šiais tikslais. Dienoraščio turinys ir skaičių nuostatos nėra su pirkimu siunčiami duomenys."
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Paleidyklės valdikliai yra už šifruotos programos ribų. Sumos ir skaitikliai pagal numatytuosius nustatymus paslėpti. Gali būti rodomos tik jūsų įjungtos suvestinės; atskiri skaičiai, nuotraukos ir pastabos valdikliams nesiunčiami. Paleidyklė gali išlaikyti senesnį vaizdą. Valdiklių išdėstymą ir rodymo pasirinkimus kitame įrenginyje reikia nustatyti iš naujo."
    },
    {
      "type": "heading",
      "id": "website-support",
      "level": 2,
      "text": "Ši svetainė ir pagalba"
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Mūsų pateikiami puslapiai nenustato slapukų ir neįtraukia reklamos, analitikos, stebėjimo scenarijų, įkėlimo formų, nuotolinių šriftų ar dienoraščio API. Prieglobos ir prieigos apsaugos paslaugos vis tiek gali tvarkyti IP adresus, užklausų informaciją, saugumo žurnalus ir būtinus platformos saugumo duomenis. Pagalba el. paštu tvarko adresą, žinutę ir priedus, kuriuos sąmoningai atsiunčiate. Nesiųskite slaptažodžių, mokėjimo kortelės duomenų, visų atsarginių kopijų ar nesusijusių bilietų įrašų."
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Įmonės domeno el. paštą teikia Google, o ši svetainė naudojasi Vercel prieglobos paslauga. Paskelbtose Vercel Inc. Pro duomenų tvarkymo sąlygose atskiriamas klientų duomenų tvarkymas ir paslaugos sugeneruoti duomenys, tvarkomi atliekant atskirus vaidmenis. Google paskelbtoje Workspace sutarties šalių lentelėje Lenkijos klientams nurodyta Google Cloud Poland Sp. z o.o., tačiau mūsų faktinė ankstesnio modelio ar su perpardavėju sudaryta sutartis ir bet kokie persiuntimo susitarimai vis dar turi būti patvirtinti pagal konkrečią paskyrą. Teikėjai gali tvarkyti duomenis už EEE ribų, įskaitant Jungtines Valstijas. Taikomos sutartinės apsaugos priemonės, pavyzdžiui, standartinės sutarčių sąlygos, turi atitikti faktiškai naudojamas paslaugas ir vaidmenis; šis projektas šių susitarimų nepatvirtina. Mūsų saugojimo laikotarpis yra atskiras nuo teikėjų ištrynimo ciklų. Kai taikomas Google Workspace duomenų tvarkymo priedas, klientų duomenų ištrynimas po neatšaukiamo nurodymo gali užtrukti iki 180 dienų, atsižvelgiant į jame nustatytas teisines išimtis. Žurnalų matomumas Vercel valdymo skydelyje neapibrėžia kiekvieno saugumo įrašo ar paslaugos sugeneruoto įrašo saugojimo trukmės. Faktinės paskyros sąlygos, duomenų tvarkymo vaidmenys ir ištrynimo susitarimai lieka peržiūrėtini."
    },
    {
      "type": "heading",
      "id": "retention",
      "level": 2,
      "text": "Saugojimas ir ištrynimas"
    },
    {
      "type": "list",
      "ordered": false,
      "items": [
        "Dienoraščio duomenys lieka, kol juos ištrinate, pakeičiate dienoraštį, išvalote programos saugyklą arba pašalinate programą. Ištrynus bilietą, atskiri bendri tiražų rezultatai neištrinami.",
        "Nepriskirtos šifruotos nuotraukų kopijos ir po nutrauktų operacijų likę laikini failai gali išlikti; išvalius programos saugyklą pašalinamos programos tvarkomos kopijos. Tai nėra pažadas, kad duomenų nebus galima atkurti skaitmeninės ekspertizės priemonėmis.",
        "Galerijos originalai ir eksportuotos atsarginės kopijos lieka ten, kur jas laikote jūs arba jūsų pasirinktas teikėjas.",
        "SIŪLOMA įprastos pagalbos politika, dar nepatvirtinta ir neįsigaliojusi: įprastą Lotto Campfire pagalbos susirašinėjimą ištrinti praėjus 12 mėnesių po atvejo užbaigimo, nebent dokumentuota teisinė pareiga arba nagrinėjamas skundas ar reikalavimas lemia ilgesnį būtinų įrašų saugojimą. Šis pasiūlymas nėra įrodymas, kad sukonfigūruotas automatinis pašto dėžutės duomenų trynimas. Finansiniams ir teisės aktų reikalaujamiems įrašams taikomos atitinkamos pareigos, o ne šis įprastos pagalbos laikotarpis."
      ]
    },
    {
      "type": "heading",
      "id": "rights",
      "level": 2,
      "text": "Tikslai ir jūsų teisės"
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Kai taikomas Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (BDAR), prašomų funkcijų ir sutartinės pagalbos teikimas grindžiamas būtinumu vykdyti sutartį; nustatytos teisinės įrašų saugojimo pareigos grindžiamos teisine prievole; proporcinga bendroji pagalba, saugumas ir reikalavimų nagrinėjimas po būtino vertinimo gali būti grindžiami teisėtais interesais. Tai nereiškia, kad reklama būtina sutarčiai vykdyti. Pirmoji vieša versija planuojama be reklamos; bet kokiam vėlesniam duomenų tvarkymui reklamos tikslais prieš jo pradžią reikalingas atskiras pranešimas ir taikytinos pasirinkimo galimybės."
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Dėl taikytinų teisių susipažinti su duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti tvarkymą, perkelti, nesutikti ar atšaukti sutikimą kreipkitės į support@yoofloe.com. Patikrinimas turi būti proporcingas. Į prašymus pagal BDAR paprastai atsakoma per vieną mėnesį, o bet koks teisėtas pratęsimas paaiškinamas per šį laikotarpį. Galite tiesiogiai skųstis kompetentingai institucijai, įskaitant Lenkijos UODO, prieš tai nesikreipdami į mus. Negalime nuotoliniu būdu gauti ar ištrinti tik įrenginyje esančių duomenų, kurių niekada negauname. Kalbos pasirinkimas nepanaikina privalomų vietinių teisių ar suprantamų pranešimų reikalavimo."
    },
    {
      "type": "links",
      "items": [
        {
          "text": "Susisiekti su pagalba",
          "href": "/support"
        },
        {
          "text": "Lenkijos duomenų apsaugos institucija (UODO)",
          "href": "https://uodo.gov.pl/en"
        },
        {
          "text": "Dokumentų versijos",
          "href": "/legal/versions"
        },
        {
          "text": "Google privatumo informacija",
          "href": "https://policies.google.com/privacy"
        },
        {
          "text": "Vercel privatumo informacija",
          "href": "https://vercel.com/legal/privacy-policy"
        }
      ]
    }
  ]
}