{
  "schemaVersion": 1,
  "documentId": "privacy",
  "locale": "lv",
  "revision": "2026-10-29.2",
  "title": "Privātuma paziņojums",
  "blocks": [
    {
      "type": "heading",
      "id": "provider",
      "level": 2,
      "text": "Atbildīgā persona"
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Lotto Campfire nodrošina Yoofloe Sp. z o.o. Reģistrētā adrese: ul. Księcia Józefa Poniatowskiego 2/6, 50-326 Wrocław, Polija; KRS 0001226002; NIP 8982330825. NIP ir nodokļu identifikators, nevis apgalvojums par PVN reģistrāciju. Privātuma jautājumiem un tiesību pieprasījumiem: support@yoofloe.com vai +48 452 528 392."
    },
    {
      "type": "heading",
      "id": "journal",
      "level": 2,
      "text": "Dienasgrāmata paliek jūsu ierīcē"
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Lietotne lokāli apstrādā kategorijas, noteikumu momentuzņēmumus, skaitļus, datumus, rezultātus, izdevumus, laimestus, saņemtās summas, piezīmes, fotokopijas, statistiku, valodu un nometnes izvēles. Nav lietotnes konta, dienasgrāmatas servera, automātiskas sinhronizācijas, attālināta rezultātu pakalpojuma vai OCR. Izdevējs neuztur atsevišķu lietojuma analītikas pakalpojumu. Dienasgrāmatas saturu nesūta MI pakalpojumiem un neizmanto reklāmai."
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Fiksēto/izslēgto skaitļu izvēles un manuāli izcēlumi ir personiski dienasgrāmatas dati, nevis pirkuma atļauja vai oficiāls laimesta apstiprinājums. Tie ietilpst šifrētajā dienasgrāmatā un pārnesamajā dublējumā. Ierīces reģions var ieteikt priekšiestatījumu secību, bet nenosaka dzīvesvietu un nemaina reģistrētās valūtas."
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Starpliktuves tekstu nolasa tikai pēc pogas Ielīmēt skaitļus nospiešanas. Skaitļus pārbauda lokāli un rāda apstiprināšanai pirms melnraksta aizpildīšanas. Skaitļu dēlis un agrāku skaitļu kopēšana automātiski nesaglabā pirkumu vai rezultātu."
    },
    {
      "type": "heading",
      "id": "photos-backups",
      "level": 2,
      "text": "Fotogrāfijas, šifrēšana un dublējumi"
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Lietotne veido pārvaldītas fotokopijas un var mainīt izmēru vai kodējumu, koriģēt orientāciju un veidot sīktēlus. Galerijas oriģinālus nepārraksta. Atbalsta skatīšanu, tālummaiņu un pagriešanu; apgriešanu un automātisku skaitļu atpazīšanu neatbalsta. Galerijai, kamerai vai dokumentu sniedzējam var būt savi mākoņa iestatījumi."
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Ieraksti un pārvaldītās fotogrāfijas izmanto šifrētu lietotnes krātuvi ar ierīces aizsargātu atslēgu. Importā/eksportā īslaicīgi var izmantot lietotnes privāto kešatmiņu un atmiņu ārpus šifrētās datubāzes. Tīrīšanu mēģina veikt, bet avārija vai neveiksme var atstāt pagaidu kopijas. Šifrēšana negarantē aizsardzību pret uzlauztu ierīci, ekrānuzņēmumiem vai visiem atkopšanas riskiem."
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Pārnesamie dublējumi pēc noklusējuma ir aizsargāti ar paroli. Varat skaidri izvēlēties eksportu bez paroles; ikviens ar šādu neaizsargātu failu var lasīt ierakstus un fotogrāfijas. Galamērķi izvēlaties jūs. Jūsu izvēlēts mākoņa dokumentu sniedzējs var augšupielādēt failu un apstrādāt metadatus pēc saviem noteikumiem. Mēs nesaņemam paroli, ierīces atslēgu vai automātisku dublējuma kopiju. Pirkumu tokeni un piekļuve, šīs ierīces vibrācija, logrīku instances, rādīšanas izvēles un logrīku kešatmiņas dublējumā neietilpst. Atjaunošana pēc priekšskatījuma un apstiprināšanas aizstāj pašreizējo dienasgrāmatu, nevis sapludina dienasgrāmatas. Atjaunotā dienasgrāmata šajā ierīcē ir šifrēta."
    },
    {
      "type": "heading",
      "id": "purchase-widget-data",
      "level": 2,
      "text": "Pirkumi un sākuma ekrāna logrīki"
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Kur pieejama izvēles Fourleaf Pack, pirkumu apstrādā Google Play. EEZ tirgos ar Google Play norēķiniem publicētie Play noteikumi nosauc Google Commerce Limited par satura pirkuma līguma pusi. Pirkumu identifikatorus, tokenus un statusu izmanto atsevišķi no dienasgrāmatas piekļuves atpazīšanai, apstiprināšanai un atjaunošanai. Maksājumu karšu datus nesaņemam. Atbalstam, atmaksām vai obligātai uzņēmējdarbības uzskaitei pieejamos darījumu datus var apstrādāt šiem nolūkiem. Dienasgrāmatas saturs un skaitļu izvēles nav mūsu integrācijas sūtītie pirkuma dati."
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Jaunas bezmaksas dienasgrāmatas atvēršana bez saglabāta pārbaudīta pirkuma vai nepabeigta norēķinu uzdevuma pati par sevi nesāk Play norēķinu savienojumu. Fourleaf Pack atvēršana, pirkuma, atjaunošanas vai atsvaidzināšanas pieprasījums var savienot ar Google Play. Saglabāti pārbaudīti pirkumi un nepabeigti uzdevumi var sākt pārbaudi arī, atgriežoties lietotnē. Mūsu integrācija norēķinu bibliotēkai nesūta ierakstus, fotogrāfijas, piezīmes, biļešu skaitļus, izdevumu summas vai fiksēto/izslēgto skaitļu izvēles. Google Play Billing sūta Google darbības diagnostiku: norēķinu API rezultātus un kļūdas, lietotnes un bibliotēkas versijas, ierīces un operētājsistēmas datus, notikumu laikus, tīkla, valodas/reģiona informāciju, SIM operatoru kodus un nejaušus sesijas un pirkuma plūsmas identifikatorus. Tie palīdz norēķinu darbībai, kļūdu novēršanai un bibliotēkas veiktspējas analīzei. Sesijas identifikatori var saistīt diagnostikas notikumus ar norēķinu pieprasījumiem; plūsmu nesaucam par anonīmu. Atsevišķa bibliotēkas diagnostikas slēdža nav. Google patstāvīgi apstrādā attiecīgos Play datus pēc publicētajiem privātuma noteikumiem un glabā tos atkarībā no veida, mērķa, iestatījumiem un juridiskiem pienākumiem. Google privātuma informācija izskaidro kontroles un pieprasījumu ceļus.\n\nAtjauninājumu pārbaude izmanto Google Play atjaunināšanas bibliotēku. Google šim nolūkam apstrādā ierīces metadatus, šīs lietotnes versiju un tās instalēto moduļu un resursu pakotņu informāciju. Dienasgrāmatas ieraksti, biļešu numuri un fotoattēli šim nolūkam netiek sūtīti."
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Sākuma ekrāna logrīki ir ārpus šifrētās lietotnes robežas. Summas un skaits pēc noklusējuma ir slēpti. Rāda tikai iespējotos kopsavilkumus; atsevišķus skaitļus, fotogrāfijas un piezīmes logrīkiem nesūta. Palaidējs var saglabāt vecāku attēlu. Citā ierīcē logrīku vieta un rādīšanas izvēles jāiestata no jauna."
    },
    {
      "type": "heading",
      "id": "website-support",
      "level": 2,
      "text": "Vietne un atbalsts"
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Mūsu lapas neiestata sīkdatnes un nesatur reklāmu, analītiku, izsekošanas skriptus, augšupielādes veidlapas, attālus fontus vai dienasgrāmatas API. Mitināšanas un piekļuves aizsardzības pakalpojumi tomēr var apstrādāt IP adreses, pieprasījumu informāciju, drošības žurnālus un nepieciešamos platformas drošības datus. E-pasta atbalsts apstrādā apzināti sūtīto adresi, ziņu un pielikumus. Nesūtiet paroles, kartes datus, pilnus dublējumus vai nesaistītus biļešu ierakstus."
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Uzņēmuma domēna atbalsta e-pasts izmanto Google Workspace, ko mūsu Polijas uzņēmumam nodrošina Google Cloud Poland Sp. z o.o. Noteikumi ietver datu apstrādes papildinājumu. Vietne izmanto Vercel Inc. Pro mitināšanu; klienta un sniedzēja radītos pakalpojuma datus var apstrādāt dažādās lomās. Sniedzēji var apstrādāt ārpus EEZ, arī ASV, ar attiecīgām līgumiskām garantijām. Mūsu atbalsta glabāšanas periods nenosaka sniedzēju dzēšanas ciklus. Attiecīgais Workspace papildinājums pieļauj līdz 180 dienām pēc neatsaucamas dzēšanas instrukcijas ar tā juridiskajiem izņēmumiem. Vercel paneļa žurnālu redzamība nenosaka visu drošības vai pakalpojuma datu glabāšanu. Uz Play apstrādi attiecas atsevišķie Google privātuma un glabāšanas noteikumi."
    },
    {
      "type": "heading",
      "id": "retention",
      "level": 2,
      "text": "Glabāšana un dzēšana"
    },
    {
      "type": "list",
      "ordered": false,
      "items": [
        "Dienasgrāmatas dati paliek līdz dzēšanai, dienasgrāmatas aizstāšanai, lietotnes krātuves tīrīšanai vai atinstalēšanai. Biļetes dzēšana nedzēš atsevišķus kopīgus izložu rezultātus.",
        "Var palikt nepiesaistītas šifrētas fotokopijas un pārtraukti pagaidu faili; lietotnes krātuves tīrīšana noņem pārvaldītās kopijas. Tas nav solījums par kriminālistiski neatgūstamu dzēšanu.",
        "Galerijas oriģināli un eksportēti dublējumi paliek, kur jūs vai izvēlētais sniedzējs tos glabājat.",
        "Parastas atbalsta sarakstes par Lotto Campfire dzēšam 12 mēnešus pēc lietas slēgšanas, ja dokumentēts juridisks pienākums vai aktīva sūdzība, atmaksa vai prasība neliek vajadzīgos ierakstus glabāt ilgāk. Finanšu un obligātie dokumenti ievēro savus pienākumus, nevis parasto atbalsta termiņu."
      ]
    },
    {
      "type": "heading",
      "id": "rights",
      "level": 2,
      "text": "Nolūki un tiesības"
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Kur piemēro GDPR, pieprasīto funkciju un līgumiskā atbalsta pamats ir līguma nepieciešamība; konstatēto likumā noteikto uzskaites pienākumu pamats ir juridisks pienākums; samērīgs vispārējais atbalsts, drošība un prasību apstrāde pēc vajadzīgā izvērtējuma var balstīties leģitīmās interesēs. Tas nepadara reklāmu vajadzīgu līgumam. Pirmais publiskais izdevums plānots bez reklāmām; vēlākai reklāmas apstrādei pirms sākuma vajag atsevišķu paziņojumu un piemērojamās izvēles."
    },
    {
      "type": "paragraph",
      "text": "Par piemērojamām piekļuves, labošanas, dzēšanas, ierobežošanas, pārnesamības, iebildumu vai piekrišanas atsaukšanas tiesībām rakstiet support@yoofloe.com. Pārbaudei jābūt samērīgai. GDPR pieprasījumus parasti atbild mēneša laikā; likumīgu pagarinājumu izskaidro šajā laikā. Varat sūdzēties tieši kompetentajai iestādei, arī Polijas UODO, iepriekš ar mums nesazinoties. Tikai ierīcē esošus datus, ko nekad nesaņemam, attālināti nolasīt vai dzēst nevaram. Valodas izvēle neatceļ obligātās vietējās tiesības vai saprotamu informāciju."
    },
    {
      "type": "links",
      "items": [
        {
          "text": "Sazināties ar atbalstu",
          "href": "/support"
        },
        {
          "text": "Polijas datu aizsardzības iestāde (UODO)",
          "href": "https://uodo.gov.pl/en"
        },
        {
          "text": "Dokumentu versijas",
          "href": "/legal/versions"
        },
        {
          "text": "Google privātuma informācija",
          "href": "https://policies.google.com/privacy"
        },
        {
          "text": "Vercel privātuma informācija",
          "href": "https://vercel.com/legal/privacy-policy"
        }
      ]
    }
  ]
}